Interessante Artikel -X

Xanadu

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Xanadu ist ein legendärer Ort, der sich in China oder im Himalaya befinden soll. Er entsprach tatsächlich der Stadt Shàngdu- (??), der 1256 angelegten Sommerresidenz des Mongolenherrschers Kublai Khan (Dolon-nor, nördl. von Peking, Innere Mongolei). Xanadu gilt als Metapher für Prunk und Wohlstand. Das Wissen über Xanadu geht zurück auf einen angeblichen Besuch durch Marco Polo 1275. Kublais Stadt wurde 1359 von Chinesen zerstört.

Bekannt wurde das Wort durch das 1816 veröffentlichte Gedicht Kubla Khan[1] von Samuel Taylor Coleridge, das mit folgendem Absatz beginnt:

In Xanadu did Kubla Khan
A stately pleasure-dome decree:
Where Alph, the sacred river, ran
Through caverns measureless to man
Down to a sunless sea.

Deutsche Übersetzung:

In Xanadu schuf Kubla Khan
Ein prunkvolles Vergnügungsschloss.
Wo Alph, der heil´ge Strom, durchfloss,
die tiefen Höhlen, menschenlos,
hinab zum dunklen Ozean.

Douglas Adams zitiert Coleridges Gedicht im sechsten Kapitel von Dirk Gently's Holistic Detective Agency.

Artikel Xanadu. In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie. Bearbeitungsstand: 1. Juni 2007, 14:08 UTC. URL: http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Xanadu&oldid=32613172 (Abgerufen: 21. Juni 2007, 07:13 UTC)